I'm (fairly) sure someone here was talking about a templating system for generating static HTML (ie you write the templates, run a script, and get a set of HTML that you upload to the website). I can't find it by searching my ALUG archive for phrases like static, HTML or template, though.
Does anyone recall what it was? If not (or regardless), does anyone have any recommendations?
Mark,
I've not had a need for this myself but last time someone at work asked about this I found some options on Google with the phrase "offline cms". Worth a try, anyway.
Peter.