On Thu, 27 Nov 2008, Brett Parker wrote:
Ah ha - On contacts, right click on the contacts list thingummy in the left, and save as vcard - you should then be able to import that file in to lookout.
Almost. Except that Evolution exports all the contacts to a single vcard file, and OL will only import the first contact from any given vcard file. To bridge the gap, I found a GPL'd Perl script called vcf-split on the web.