[ALUG] Why is rsync forking copies of itself?