[ALUG] newb: Hello! (ubuntu connects)