[Fwd: [ALUG] slight OT: problems with an old monitor]