The message XFMail.051106184605.Ted.Harding@nessie.mcc.ac.uk from (Ted Harding) Ted.Harding@nessie.mcc.ac.uk contains these words:
Anthony is on Azores time, though his computer thinks it's GMT:
Odd - the computer thinks it's Dublin, Edinburgh, Lisbon, London, but the clock is now two hours slow. Off to adjust. Either something's borked the clock, or the battery's on the way out. I shall watch it.